Guide utilisateur EchoPace

Pour l’application bureau EchoPace (version actuelle 2.7.7).

EchoPace regroupe design et données dans une fenêtre : tracés, workflows, tableaux, bases, HTTP, assistant IA local et extraits audio depuis des dossiers. Les noms de modules restent en anglais ; la langue d’interface se change dans Préférences.

1. Lancer

Windows

1. Double-cliquez EchoPace.exe. Pas d’installateur.
2. Si « Windows a protégé votre PC » : Informations complémentaires → Exécuter quand même. Courant pour les builds non signés.
3. Pas de console noire. Fermer la fenêtre quitte l’app.

Gardez l’exe dans un dossier stable.

macOS

1. Ouvrez le DMG et glissez EchoPace vers Applications.
2. Premier lancement bloqué : Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Ouvrir quand même (signature ad-hoc, non notariée).
3. Ouvrez depuis Launchpad ou Applications. .app normal — pas de Terminal.

2. Disposition de la fenêtre

Fenêtre
├── Barre haute      Marque EchoPace · onglets modules (si barre latérale cachée) · bascule secondaire · Préférences
├── Barre modules    Liste ~200px à gauche
├── Espace de travail
│   ├── Rail gauche   Ressources du module
│   ├── Zone primaire Canvas / table / graphe / chat
│   └── Zone secondaire Inspection, export, nœuds… ; masquable
└── Barre d’état     Bas : licence / mises à jour et messages

• Cliquez un module dans la barre modules. Repliée, les mêmes entrées apparaissent en onglets en haut.
• Chaque zone primaire / secondaire a barre haute, onglets, milieu et barre basse.
• L’engrenage ouvre Préférences.
• Cloche / bouclier : Licence, Débloqués, Débloquer plus.

3. Première utilisation : licence

Sans licence : uniquement GeoCanvas et OtterDrive. Les autres modules sont verrouillés.

1. Ouvrez l’entrée licence dans la barre d’état.
2. Sous Licence (ou Débloquer plus), cliquez Essai/renouvellement 5 jours. L’app envoie MAC et plateforme, reçoit App ID / App Secret, les chiffre, puis vérifie le serveur. Le même identifiant peut se renouveler 5 jours sans limite pendant 6 mois après création.
3. Ou collez App ID / App Secret fournis par l’administrateur.
4. Après succès, Débloqués liste tous les modules de cette version.
5. App ID / App Secret sont chiffrés sur le disque — jamais en clair.

Hors ligne : dernière vérification réussie réutilisée. Après ~2 semaines sans contrôle en ligne, une invite revient au démarrage.

Pour une licence longue, ou après la fenêtre de 6 mois, e-mail support@mossboat.dev depuis Débloquer plus en joignant votre App ID (copiable sur la page ; sinon demandez d’abord un essai). Le support a besoin de l’App ID pour trouver le compte sur le serveur.

4. Préférences

Engrenage → Préférences.

Enregistrer fixe la liste des modules.

5. GeoCanvas — chemins · SVG · mesure

Dessin vectoriel, mesures, tracé d’images, export d’icônes.

Outils du rail : Sélection, Plume, Rectangle, Ellipse, Polygone, Étoile, Polygone régulier, Flèche, Coche, Croix, Numéro, Texte. Onglets : Board, Path, Preview (fond d’export transparent / noir / blanc / personnalisé).

6. OtterDrive — workflows · déclencheurs · moniteur

Graphe de nœuds : exécution manuelle, cron ou dépôt de fichiers. Exécuter une fois. Dépôts multi-machines : Workers + URL Hub + chemins portables (%USERPROFILE%\Desktop\TAG ou ~/Desktop/TAG).

7. SilkQuery — Excel · CSV · SQLite · JSON

Sources tabulaire : feuille, schéma, échantillon, générateur ; script, export, historique. Licence requise.

8. RapidDock — connexions · SQL

Bases distantes (selon le dialogue de connexion). Mots de passe locaux — ne partagez pas les fichiers de config.

9. MintCall — requêtes · collections

Client HTTP / WebSocket. Onglets Headers, Body, Auth, Query, Listen, Encrypt. Playground local éventuel : http://127.0.0.1:8765.

10. MossNet — Ollama · modèles cloud

Chat sur fichiers projet. Ollama pour le local. Skills : .moss/skills/<nom>/SKILL.md.

11. AmberClip — dossiers · formes d’onde · extraits · compositions

Choisissez audio / vidéo / images d’un dossier sur le carrousel, marquez les plages de lecture, puis composez et exportez. Licence requise. Affiches, formes d’onde et export ont besoin de ffmpeg (à côté de l’app ou dans le PATH).

Rail : Sources (dossiers, arbre avec nombre/taille, suppression au survol), Instantané (extraits, compositions). Principal : Carrousel, Trancheur, Compositeur. Secondaire : scripts (déplacer des fichiers), export (WAV fusionné ou par plage), historique.

Flux : ajouter un dossier → filtrer sur le Carrousel → Trancheur et/ou Compositeur → Exporter.

12. Emplacement des données

Copier seulement l’app ne déplace pas les données. Ne publiez pas App Secret ni mots de passe DB.

13. Mises à jour

Contrôle au démarrage. Ce guide correspond à 2.7.7. Windows : remplacer EchoPace.exe. macOS : re-glisser depuis le nouveau DMG.

14. FAQ

Deux modules seulement ? Ouvrez Licence, saisissez App ID / App Secret.

Licence expirée ? Essai/renouvellement 5 jours, puis e-mail support@mossboat.dev avec App ID.

UI pas en français ? Préférences → Général → Langue → Français.

Zone secondaire cachée ? Réactivez-la dans la barre haute.

Export GeoCanvas avec fond ? Preview → choisir le fond.

MossNet sans modèles ? Lancez Ollama, ollama pull …, rafraîchissez.

AmberClip sans forme d’onde ou export en échec ? Installez ffmpeg ou placez-le à côté de l’app.

SmartScreen / développeur non identifié ? Windows : Infos → Exécuter. macOS : Ouvrir quand même.

Artboard / workflow effacé ? Annuler / checkpoints MossNet. N’écrasez pas tout le dossier de données avec une vieille sauvegarde.