EchoPace-Benutzerhandbuch
Für die Desktop-App EchoPace (aktuelle Version 2.7.7).
Plattform Bezug WindowsEchoPace.exe (portabel — Doppelklick)
macOS
EchoPace-*-macos.dmg → EchoPace nach Programme ziehen
EchoPace bündelt Design- und Datenarbeit in einem Fenster: Pfade zeichnen, Workflows ausführen, Tabellen lesen, Datenbanken verbinden, HTTP, lokaler KI-Assistent und Audioclips aus Ordnern. Modulnamen bleiben Englisch; die UI-Sprache ändern Sie in den Einstellungen.
1. Starten
Windows
- Doppelklick auf
EchoPace.exe. Kein Installer, kein Entpacken. - Bei „Windows hat Ihren PC geschützt“: Weitere Informationen → Trotzdem ausführen. Üblich bei unsignierten Builds, keine Beschädigung.
- Kein schwarzes Konsolenfenster. Fenster schließen beendet die App.
Legen Sie die exe in einen festen Ordner, damit Verknüpfungen funktionieren.
macOS
- DMG öffnen und EchoPace nach Applications ziehen.
- Beim ersten Start blockiert: Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Trotzdem öffnen (Ad-hoc-Signatur, nicht notarisiert).
- Über Launchpad oder Programme öffnen. Normales
.app— kein Terminal-Fenster.
2. Fensteraufbau
Fenster
├── Fenster-Titelleiste EchoPace-Markierung · Modul-Tabs (wenn Sidebar versteckt) · Sekundär-Umschalter · Einstellungen
├── Modul-Sidebar ~200px Modulliste links
├── Arbeitsbereich
│ ├── Linke Leiste Ressourcen des aktuellen Moduls
│ ├── Primärbereich Canvas / Tabelle / Graph / Chat
│ └── Sekundärbereich Prüfen, Export, Knoteneigenschaften…; über die Titelleiste ausblendbar
└── Statusleiste Unten: Lizenz / Updates und Statustext
- In der Modul-Sidebar Modulnamen anklicken. Bei eingeklappter Sidebar erscheinen dieselben Einträge als Modul-Tabs oben.
- Primär-/Sekundärbereiche haben jeweils Bereichs-Titelleiste, Bereichs-Tabs, Mitte und Bereichs-Fußleiste.
- Das Zahnrad öffnet Einstellungen.
- Glocke / Schild in der Statusleiste öffnet Lizenz, Freigeschaltet, Mehr freischalten.
3. Erster Start: Lizenz
Ohne Lizenz nur GeoCanvas und OtterDrive. Andere Module sind in der Sidebar gesperrt.
- Lizenzeintrag in der Statusleiste öffnen.
- Unter Lizenz (oder Mehr freischalten) 5-Tage-Test/Verlängerung wählen. App meldet MAC und Plattform, empfängt App ID / App Secret, speichert verschlüsselt und prüft beim Server. Dieselbe Zugangsdaten erlauben innerhalb von 6 Monaten nach Erstellung unbegrenzt 5-Tage-Selbstverlängerungen.
- Oder App ID / App Secret vom Administrator einfügen und speichern.
- Nach erfolgreicher Prüfung listet Freigeschaltet alle Module dieses Builds: freigeschaltete klickbar, gesperrte verriegelt.
- App ID / App Secret liegen verschlüsselt auf der Festplatte — nie als Klartext.
Offline: Letzte erfolgreiche Prüfung wird wiederverwendet. Nach etwa zwei Wochen ohne Live-Prüfung erscheint beim Start erneut ein Hinweis — online prüfen oder erneut 5-Tage-Test/Verlängerung.
Für Langzeitlizenz oder nach Ablauf des 6-Monats-Fensters unter Mehr freischalten an support@mossboat.dev schreiben und die App ID angeben (kopierbar auf der Seite; sonst zuerst Test beantragen). Support braucht die App ID, um das Konto auf dem Server zu finden.
4. Einstellungen
Zahnrad in der Titelleiste → Einstellungen.
Register Inhalt Allgemein UI-Sprache (简体中文, 繁體中文, English, 日本語, 한국어, Deutsch, Français, Español, Português, हिन्दी). Sofort wirksam. Module Welche Module in der Sidebar stehen. Gesperrte nicht wählbar. Mindestens eines.Speichern schreibt die Modulliste; Sprache gilt sofort unter Allgemein.
5. GeoCanvas — Pfade · SVG · Messen
Vektoren zeichnen, Größen messen, Bitmaps nachzeichnen, Icons exportieren.
Linke Leiste
- Design: Werkzeuge, Zeichenflächen, Seiten, Ebenen.
- Messen: Größe und Geometrie.
Primärbereich-Tabs
- Board: Zeichnen. Werkzeuge: Auswahl, Stift, Rechteck, Ellipse, Polygon, Stern, Regelmäßiges Polygon, Pfeil, Haken, Kreuz, Nummer, Text.
- Pfad: Knoten, Boolesche Operationen, Vereinfachen.
- Vorschau: Auswahl rendern. Exportieren… / SVG exportieren → Export-Hintergrund: transparent / schwarz / weiß / benutzerdefiniert.
Sekundärbereich
- Gliederung: Ebenenliste.
- Auswahl: Ausrichten, Verteilen, Rotationskopien.
- Farbe: Kontur / Füllung.
Canvas-Tipps
- Scrollen zum Zoomen, Ziehen zum Schwenken; Doppelklick in der Vorschau setzt die Ansicht zurück.
- Hilfslinien von Linealen; zurück aufs Lineal löscht. Dialoge lassen Klicks nicht durch.
- Zeichenflächen-Hintergrund: Fußleiste Hintergrund.
- Entwürfe werden automatisch gespeichert (§12).
6. OtterDrive — Workflows · Trigger · Monitor
Befehle als Knotendiagramm — einmalig, per Zeitplan oder bei Dateiablage.
Linke Leiste
- Playbooks: Workflows und Projekte. Demo plant / Nightly ingest oder neu.
- Monitor: Workers und Queue.
Primärbereich
- Graph: Knoten anordnen. Von Auswahl verknüpfen. Kante Rechtsklick löschen.
- Läufe: Verlauf.
- Monitor: Fortschritt und Ausgabe.
Sekundärbereich
- Knoten: Befehle.
- Trigger: Cron (5 Felder) und/oder Ordner-Drop.
- Umgebung:
$ENV.
Einmal ausführen startet den Graph. Maschinenübergreifende Drops brauchen Registrierung unter Monitor → Workers und passende Hub-URL. Übertragbare Watch-Pfade nutzen (Windows: %USERPROFILE%\Desktop\TAG, macOS/Linux: ~/Desktop/TAG).
7. SilkQuery — Excel · CSV · SQLite · JSON
Tabellendateien als Quellen: ansehen, filtern, Abfragen bauen, exportieren. Lizenz erforderlich.
Linke Leiste
Quellen: Dateien, Tabellen, DBs. Mit + Excel / CSV / SQLite / JSON hinzufügen.
Primär / Sekundär
Arbeitsblatt, Schema, Stichprobe, Builder; Skript, Export, Verlauf.
8. RapidDock — Verbindungen · SQL
Remote-DBs verbinden und Ergebnisse im Arbeitsblatt sehen. Lizenz erforderlich. Engines laut Verbindungsdialog (PostgreSQL, MySQL, SQLite, SQL Server, …).
Passwörter liegen lokal. Nur berechtigte DBs; Konfigurationsdateien nicht unbedacht teilen.
9. MintCall — Anfragen · Sammlungen
HTTP-/WebSocket-Client. Lizenz erforderlich. Tabs: Headers, Body, Auth, Query, Listen, Encrypt.
Lokaler Playground ggf. unter http://127.0.0.1:8765.
10. MossNet — Ollama · Cloud-Modelle
Chat zu Projektdateien, Bearbeiten, Befehle. Lizenz erforderlich. Lokal: Ollama.
Skills: .moss/skills/<Name>/SKILL.md (auch .cursor/skills/*/SKILL.md). Tools list_skills / read_skill.
11. AmberClip — Ordner · Wellenform · Clips · Kompositionen
Audio / Video / Bilder aus einem Ordner auf dem Karussell wählen, Wiedergabebereiche markieren, in Reihenfolge zusammensetzen und exportieren. Lizenz erforderlich. Poster, Wellenformen und Export brauchen ffmpeg (neben der App oder im PATH).
Linke Leiste: Quellen (Ordner, Dateibaum mit Anzahl/Größe, Löschen per Hover), Schnappschuss (Clips, Kompositionen). Primär: Karussell, Slicer, Compositor. Sekundär: Skripte (Dateien in einen anderen Ordner verschieben), Export (zusammengefügtes WAV oder einzeln), Verlauf.
Typisch: Ordner hinzufügen → Karussell filtern → Slicer und/oder Compositor → Export.
12. Datenspeicher
Nicht im Installationsordner. Daten unter:
Plattform Pfad Windows%APPDATA%\EchoPace\
macOS
~/Library/Application Support/EchoPace/
Nur die App kopieren nimmt die Daten nicht mit. Keine Dateien mit App Secret oder DB-Passwörtern öffentlich teilen.
13. Updates
Prüfung im Hintergrund beim Start. Dialog Lizenz/Updates öffnen. Dieses Handbuch gilt für 2.7.7.
- Windows: neue
EchoPace.exeüberschreiben. - macOS: neues DMG nach Programme ziehen.
Datenordner bleibt erhalten.
14. FAQ
Nur zwei Module? Keine Lizenz oder Module nicht enthalten — Lizenz öffnen, App ID / App Secret eingeben.
Lizenz abgelaufen? Zuerst 5-Tage-Test/Verlängerung. Nach 6 Monaten an support@mossboat.dev mit App ID.
UI nicht auf Deutsch? Einstellungen → Allgemein → Sprache → Deutsch.
Sekundär ausgeblendet? In der Titelleiste wieder einschalten.
GeoCanvas-Export mit Hintergrund? Vorschau → Hintergrund wählen.
MossNet ohne Modelle? Ollama starten, Modell pullen, Liste aktualisieren.
AmberClip ohne Wellenform oder Export schlägt fehl? ffmpeg installieren oder neben die App legen.
SmartScreen / „nicht identifizierter Entwickler“? Windows: Weitere Infos → Ausführen. macOS: Trotzdem öffnen. Sonst IT-Whitelist.
Zeichenfläche/Workflow gelöscht? Rückgängig / MossNet-Checkpoints. Datenordner nicht blind mit altem Backup überschreiben.